যুক্তরাষ্ট্রের বিশ্ববিদ্যালয় থেকে admission offer পেয়েছেন, কিন্তু I-20, SEVIS Fee আর DS-160-এর মধ্যে কোনটি আগে করবেন বুঝতে পারছেন না? এই তিনটি জিনিস এক নয়। I-20 হলো বিশ্ববিদ্যালয়ের দেওয়া eligibility document, SEVIS হলো শিক্ষার্থীর সরকারি রেকর্ড, আর DS-160 হলো ভিসার অনলাইন আবেদন। ভুল SEVIS ID, অসম্পূর্ণ funding evidence বা ভুল DS-160 তথ্যের কারণে গুরুত্বপূর্ণ সময় নষ্ট হতে পারে।
I-20, SEVIS ও DS-160: কোনটি কী?
Form I-20 হলো SEVP-certified মার্কিন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের Designated School Official (DSO) কর্তৃক ইস্যু করা Certificate of Eligibility। এতে আপনার নাম, SEVIS ID, স্কুলের তথ্য, প্রোগ্রামের মেয়াদ ও সম্ভাব্য খরচ থাকে। এটি ভিসা নয় এবং ভিসার নিশ্চয়তাও নয়।
SEVIS (Student and Exchange Visitor Information System) হলো আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের রেকর্ড রাখার সরকারি ব্যবস্থা। নতুন F-1 শিক্ষার্থী সাধারণত I-901 SEVIS Fee দেন। DS-160 হলো Nonimmigrant Visa Application। DS-160 confirmation page ভিসা সাক্ষাৎকারে লাগে। বিস্তারিত মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তরের Student Visa নির্দেশনায় রয়েছে।
বাংলাদেশ থেকে আবেদনের সঠিক ক্রম
- SEVP-certified বিশ্ববিদ্যালয় বাছুন: কোর্স, funding এবং প্রতিষ্ঠানের স্বীকৃতি যাচাই করুন।
- Admission গ্রহণ করুন: বিশ্ববিদ্যালয় যে deposit ও financial documents চায়, তা জমা দিন।
- I-20 সংগ্রহ ও যাচাই করুন: নাম, জন্মতারিখ, SEVIS ID, program start date, degree level এবং estimated expenses মিলিয়ে নিন।
- I-901 SEVIS Fee পরিশোধ করুন: সঠিক SEVIS ID ও school code ব্যবহার করুন; রসিদ সংরক্ষণ করুন।
- DS-160 পূরণ করুন: I-20 দেখে SEVIS ID ও school address লিখুন; সাবমিটের পর barcode confirmation সংরক্ষণ করুন।
- Visa application fee ও appointment: বাংলাদেশে মার্কিন দূতাবাসের বর্তমান নির্ধারিত পোর্টাল ও নির্দেশনা অনুসরণ করুন।
- Interview প্রস্তুতি: পড়ার উদ্দেশ্য, funding ও পড়াশোনা শেষে পরিকল্পনা পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করার অনুশীলন করুন।
- Visa decision-এর পর ভ্রমণ: অনুমোদনের আগে non-refundable টিকিট না কেনাই ভালো।
অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুকিং ও পেমেন্টের স্থানীয় পদ্ধতি বদলাতে পারে। তাই পুরোনো ভিডিওর বদলে U.S. Embassy Bangladesh-এর বর্তমান নির্দেশনা দেখুন। পুরো F-1 প্রক্রিয়ার আরও বিস্তৃত আলোচনা আছে আমাদের US F-1 Student Visa গাইডে।
I-20 পাওয়ার আগে কী কী যাচাই করবেন?
বিশ্ববিদ্যালয় সাধারণত admission নিশ্চিত হওয়ার পর passport details এবং আর্থিক সক্ষমতার প্রমাণ নিয়ে I-20 ইস্যু করে। নিজের বা sponsor-এর ব্যাংক ডকুমেন্ট, scholarship বা assistantship letter প্রয়োজন হতে পারে। প্রত্যেক প্রতিষ্ঠানের I-20 request process আলাদা।
I-20-তে Estimated Average Costs এবং Student’s Funding অংশ দেখুন। উদাহরণ হিসেবে প্রথম বছরের খরচ $32,000 আর confirmed scholarship $12,000 হলে বাকি $20,000-এর অর্থায়ন কীভাবে হবে তা পরিষ্কার থাকতে হবে। এটি কেবল হিসাবের উদাহরণ, সব বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য কোনো নির্দিষ্ট ব্যাংক ব্যালান্স নয়। Bank statement ও sponsor proof প্রস্তুত করতে আমাদের Student Visa Bank Statement গাইড দেখতে পারেন।
I-20-তে বানান বা তারিখ ভুল থাকলে নিজে পরিবর্তন করবেন না। বিশ্ববিদ্যালয়ের international student office বা DSO-কে corrected I-20 চাইতে হবে। প্রোগ্রাম পিছিয়ে গেলে নতুন start date এবং SEVIS record সম্পর্কে DSO-র সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
SEVIS I-901 Fee কত এবং কোথায় দেবেন?
সাধারণ F-1 ও M-1 শিক্ষার্থীদের I-901 SEVIS Fee US$350। এই ফি মার্কিন সরকারের SEVIS ব্যবস্থার জন্য, এটি দূতাবাসের visa application fee নয়। অফিসিয়াল FMJFee পোর্টাল থেকে payment ও receipt যাচাই করুন। একই নামের ভুয়া সাইট এড়িয়ে চলুন।
পেমেন্টের আগে I-20-এর SEVIS ID সাধারণত N দিয়ে শুরু হয়েছে কি না, নাম ও স্কুলের তথ্য ঠিক আছে কি না দেখুন। রসিদ PDF ও প্রিন্ট কপি রাখুন। ভুল ID-তে পেমেন্ট হলে নতুন করে টাকা দেওয়ার আগে অফিসিয়াল SEVIS fee support-এর নির্দেশনা নিন। বিশ্ববিদ্যালয় পরিবর্তন বা নতুন SEVIS record হলে পুরোনো fee transfer প্রযোজ্য কি না পরিস্থিতিভেদে যাচাই করতে হবে।
DS-160 কীভাবে পূরণ করবেন?
DS-160 শুরু করুন সরকারি CEAC ওয়েবসাইটে। Passport, I-20, পূর্বের ভ্রমণের তথ্য, শিক্ষাগত ও চাকরির ইতিহাস এবং প্রযোজ্য social media তথ্য হাতের কাছে রাখুন। অধিকাংশ উত্তর ইংরেজিতে দিতে হয়। ফর্মের application ID ও security question সংরক্ষণ করুন, নিয়মিত save করুন।
বিশেষ করে নামের বানান, passport number, SEVIS ID, U.S. school address, course, sponsor ও আগের visa refusal-এর তথ্য মিলিয়ে নিন। সাবমিটের পর পুরো ফর্ম নয়, DS-160 barcode confirmation page প্রিন্ট করতে হয়। সরকারি DS-160 FAQ অনুসারে তথ্য দিন।
সাবমিটের পর ভুল ধরা পড়লে আগের submitted form সরাসরি edit করা যায় না। নতুন DS-160 লাগতে পারে; কিন্তু appointment profile-এ confirmation number পরিবর্তনের স্থানীয় নিয়ম না জেনে নতুন barcode নিয়ে হাজির হবেন না। সংশ্লিষ্ট দূতাবাসের নির্দেশনা অনুসরণ করুন।
মোট সরকারি ফি ও বাজেট
| খরচ | পরিমাণ | নোট |
|---|---|---|
| I-901 SEVIS Fee (F/M) | US$350 | সাধারণ নতুন শিক্ষার্থী |
| F-1 visa application fee | US$185 | Non-refundable MRV fee |
| দুই ফি মিলিয়ে | US$535 | অন্যান্য সম্ভাব্য খরচ বাদে |
টাকা থেকে ডলারে রূপান্তরের হার, স্থানীয় payment charge, ছবি, যাতায়াত, ডকুমেন্ট ও সম্ভাব্য issuance fee আলাদা হতে পারে। এই US$535 হলো উল্লিখিত দুইটি সরকারি ফি-র যোগফল, ভিসা পাওয়ার মোট খরচ বা বিশ্ববিদ্যালয়ের টিউশন নয়। ফি পরিশোধের আগে সর্বশেষ fee schedule দেখুন। স্কলারশিপ থাকলেও শুরুতে কী খরচ হয় জানতে Fully Funded Scholarship-এর প্রাথমিক খরচ পড়তে পারেন।
F-1 visa interview-এ কী কী নথি নেবেন?
- বৈধ passport ও প্রযোজ্য পুরোনো passport
- DS-160 confirmation page ও appointment confirmation
- DSO ও শিক্ষার্থীর স্বাক্ষরযুক্ত Form I-20
- I-901 SEVIS fee receipt এবং visa fee receipt (প্রযোজ্য হলে)
- Admission ও scholarship/assistantship letters
- Academic transcript, certificate, প্রয়োজনীয় test score
- ব্যাংক স্টেটমেন্ট, sponsor letter এবং অর্থের উৎসের সহায়ক প্রমাণ
- প্রযোজ্য ছবি ও দূতাবাসের চাওয়া অতিরিক্ত কাগজ
সাক্ষাৎকারে কেবল মুখস্থ উত্তর না দিয়ে কেন এই প্রোগ্রাম, কেন এই বিশ্ববিদ্যালয়, পড়াশোনার খরচ কে দেবে এবং ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা কী তা নিজের বাস্তব তথ্য দিয়ে ব্যাখ্যা করুন। জাল bank statement বা বানানো চাকরির তথ্য গুরুতর ভিসা ঝুঁকি তৈরি করে। Study Abroad Consultancy Scams গাইডে প্রতারণার লক্ষণগুলো দেওয়া আছে।
ভিসা কখন পাওয়া যায় এবং কখন যুক্তরাষ্ট্রে ঢোকা যাবে?
নতুন F/M student visa প্রোগ্রাম শুরুর সর্বোচ্চ ৩৬৫ দিন আগে ইস্যু হতে পারে। কিন্তু নতুন শিক্ষার্থী সাধারণত I-20-তে দেওয়া start date-এর ৩০ দিনের বেশি আগে যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করতে পারেন না। Visa issuance, appointment availability ও administrative processing-এর সময় এক নয়। তাই appointment slot বা processing-এর নির্দিষ্ট দিন অনুমান করবেন না।
ভিসা পেলেও মার্কিন বিমানবন্দরে প্রবেশের চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত CBP নেয়। Hand baggage-এ passport, visa, signed I-20, admission ও funding documents রাখুন। ক্যাম্পাসে পৌঁছে DSO-র check-in এবং SEVIS registration নির্দেশনা অনুসরণ করুন।
সাধারণ ভুল এড়ানোর চেকলিস্ট
- Offer letter-কে I-20 মনে করবেন না।
- SEVIS fee ও visa application fee একসঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
- ভিন্ন I-20 থেকে SEVIS ID কপি করবেন না।
- DS-160-তে school address হিসেবে নিজের বাসার ঠিকানা লিখবেন না।
- অপ্রমাণিত funding বা scholarship দেখাবেন না।
- ভিসা ইন্টারভিউয়ের আগে program defer হলে DSO-কে জানাবেন।
- ভিসা অনুমোদনকে entry guarantee ভাববেন না।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)
১. I-20 পেলেই কি F-1 visa নিশ্চিত?
না। I-20 ভিসার আবেদন করার যোগ্যতার নথি। ভিসা দেওয়ার সিদ্ধান্ত কনস্যুলার অফিসারের।
২. SEVIS Fee আগে, নাকি DS-160 আগে?
দুটির জন্যই I-20-এর তথ্য প্রয়োজন। সাধারণত I-20 পাওয়ার পর SEVIS fee ও DS-160 সম্পন্ন করা হয়। সাক্ষাৎকারের আগে SEVIS fee পরিশোধ নিশ্চিত করুন।
৩. DS-160 পূরণ করতে কি টাকা লাগে?
DS-160 ফর্ম নিজে জমা দেওয়ার আলাদা ফি নেই। তবে student visa application-এর MRV fee আলাদা।
৪. SEVIS Fee কি visa fee-র অংশ?
না। F/M শিক্ষার্থীদের সাধারণ SEVIS fee US$350 এবং visa application fee US$185, দুটি পৃথক পেমেন্ট।
৫. I-20-তে নাম ভুল থাকলে কী করব?
বিশ্ববিদ্যালয়ের DSO-কে জানিয়ে সংশোধিত I-20 নিন। নিজে PDF edit করবেন না।
৬. DS-160 সাবমিটের পর ভুল পেলে কী হবে?
পরিস্থিতি অনুযায়ী নতুন DS-160 প্রয়োজন হতে পারে। নতুন confirmation number appointment-এ কীভাবে যুক্ত করবেন তা স্থানীয় অফিসিয়াল নির্দেশনা দেখে ঠিক করুন।
৭. Scholarship থাকলে কি ব্যাংক স্টেটমেন্ট লাগবে?
স্কলারশিপ সব খরচ না মেটালে বাকি খরচের funding evidence দরকার হতে পারে। সম্পূর্ণ funding থাকলেও বিশ্ববিদ্যালয় বা দূতাবাস অতিরিক্ত প্রমাণ চাইতে পারে।
৮. I-20 ও DS-2019 কি একই?
না। F/M শিক্ষার্থীদের জন্য I-20; J-1 exchange visitor-এর জন্য সাধারণত DS-2019 ব্যবহৃত হয়। তাদের fee ও visa category আলাদা হতে পারে।
৯. University change করলে SEVIS Fee আবার দিতে হবে?
সব ক্ষেত্রে নয়। একই SEVIS record transfer হচ্ছে নাকি নতুন record তৈরি হয়েছে, তার ওপর নিয়ম নির্ভর করে। DSO এবং SEVIS fee support-এর সঙ্গে যাচাই করুন।
১০. Visa interview-এর আগে ফ্লাইট বুক করা উচিত?
ভিসা অনুমোদনের আগে non-refundable টিকিট না কেনার পরামর্শ দেয় মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তর।
১১. F-1 visa নিয়ে কত আগে যুক্তরাষ্ট্রে যেতে পারব?
নতুন শিক্ষার্থীর ক্ষেত্রে সাধারণত program start date-এর সর্বোচ্চ ৩০ দিন আগে।
১২. ভিসা প্রত্যাখ্যান হলে SEVIS Fee ফেরত পাওয়া যায়?
সাধারণত I-901 fee non-refundable। পুনরায় আবেদন বা fee reuse-এর নিয়ম নিজের SEVIS record অনুযায়ী অফিসিয়াল পোর্টালে যাচাই করুন।
